吵吵   2013-11-08  阅读:1,569

高中时代习得的英语作文句式到现在还记得,有句是“Only if we tried hard,can we finally make a difference”。我记得当初的翻译是将“make a difference”翻译为“成功”。我其实是不太明白这个词怎么是翻译成为成功的,字面的意思来理解,简直太牵强了。多年以后,我们再来看这个词的时候,才深深地觉得鬼佬的不俗。

“make a difference”,“做出一点不同”,这该当是多么精辟的字眼,被浮躁拜金的中国人活生生的翻译为“成功”了,这未免不是一个悲剧。


反观中国这些年的发展,“成功”就是这个时代的主旋律,在这个焦躁的城市,在这个浮华的世间,“成功”就已经成为了这个时代的青年挥之不去的阴影。

前几年,李阳这个疯子带着大家学英语,因为学英语可以让人“成功”,于是一大群人就都跟着他疯了。等到大家逐渐意识到了李阳是疯了之后,大家也就渐渐的回归到了自己的本来的生活。原本,不付出努力的“成功”,即便是喊破了喉咙,也只是喉咙会痛而已。悲催如李阳者,走投无路之际去了“安利”搞直销了。

说到李阳,我在读高中的时候,他就已经比较火了。在我们中学搞过几次培训,第一次过后,校园都疯了;领导一看,这个很好,搞了第二次,只有一部分人疯了;等到第三次来的时候,李阳只能扯着嗓子喊:“哎哎,那几个同学,怎么不跟我读,那几个同学,把书举起来”。我当时有个同学对李阳就不敏感,问他为啥,他说:“有这么多时间读英语,不如多做几篇阅读,高考多拿点分比成功更实在。”

类似李阳这种疯子,都该归类于成功学的范畴。有些疯了的讲师,天天跑到大学校园去演讲,讲课之后,同学们一个热情饱满,跟打了鸡血似的,过了几天,却该打dota的还是去打dota了。

成功学的悖论在于,我若是能够做到他说的那些,那我还需要成功学干嘛。这其实和那种教你如何治疗拖延症或者说战胜惰性是一个逻辑,如果我能够做到书中所说的那些条条框框,我还要治疗什么拖延症呢?其实这个解决这个问题也很简单,如果是真心实意的想去做一些事情,怕是没有什么可以阻挡你了。

成功

很多时候,你拥有的,比你看到的要多

在大学的时候,大家的创业热情其实还蛮高的,这些年成功学的东西逐步的侵入校园,残害了一批的无知学子。我上大学的时候,有个企业搞了个创业会,天天搞一群老师来给你讲成功学,讲的一群学子飘飘欲仙,好像一个个就都要百万富翁了。这个骗子倒是还蛮懂别人的心理,谁生日了,组织会员一块庆祝生日,这对缺爱的大学生来讲,尤其是女学生,是无法阻挡的感情陷阱。到后来这个骗子被拆穿的时候,敛财几十万,数十个学生被坑,人均投入过万元。也许拿着摆着一桌的保健品,他们才上了最昂贵的一节课吧。

经常性的,你会抱怨这个社会,为什么政府不干活,为什么医生不救人,为什么教师误人子弟。当一个社会的人的所有价值取向都是向钱看的时候,上述的这些现象也就可以理解了。公务员忙着炒股,医生忙着写论文,教师就忙着开辅导班去了,等到这群人都去干这些事情的时候,他们的本职工作也就基本只是糊弄了。

罗素讲:”参差多态乃是幸福的本源“,一个社会要幸福,其实也很简单,多样化就行了。这其中最重要的一点,价值取向的多样化,等到你认为那些天天战斗在社会公益事业第一线的人们比马云更值得尊重的时候,这个世界才会有他最终和谐的一幕。

也许你会问,我们也可以做些什么,我说:”是做成点什么,但是是成就,而不是成功。“

吵吵微信朋友圈,请付款实名加入:

吵吵 吵吵

2条回应:“是成就,而不是成功”

  1. 企业文化标语[http://www.simcis.com/]说道:

    漫画很有意思

  2. me说道:

    你讲得好

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注